Magdalena Dziurlikowska

Singing in the pain

Richard sjunger väldigt tyst, men bra, där i sitt eget huvud. Han viskar sig igenom rocken och väser ut publikjubel. Hans pappa ropade ”falskt!” varje gång Richard nynnande något, så i all tysthet blev Richard sångaren Jonathan Smith och bildade ett band med Steve Fucker. Tomas som spelade Steve kunde ha blivit sångare på riktigt men levde för mycket i sin egen värld. Steve Fucker knarkade ihjäl sig 1982 och Tomas håller på att supa ihjäl sig nu. Richard fortsätter att vara Jonathan Smith, han har konserter på väg till jobbet och röjer runt i sitt kök, i all tysthet, med det han minns av Rolling stones: ”How does it feel?… like a complete unknown!”

En film av Richard Dinter och Magdalena Dziurlikowska.

8 min.